Джейкоб Лекхето родился 24 марта 1974 года в Йоханнесбурге. До совершеннолетия он выступал за любительскую команду Юные разрушители. Ещё в Южной Африке его талант был замечен известным футбольным тренером Виктором Бондаренко, который рекомендовал Юрию Палычу обратить внимание на молодого игрока. Ключевой момент в его карьере наступил в 2001 году, когда Локомотив проводил тренировки в Португалии и пригласил Лекхето на просмотр.
В марте 2001 года Джейкоб Лекхето дебютировал в официальном матче за московский Локомотив. Он сыграл важную роль в составе команды, приняв участие в финале Кубка России в том же году и реализовав решающий послематчевый пенальти. В отборочном раунде Лиги чемпионов сезона 2001/02 Лекхето забил первый гол в ворота австрийского Тироля, что позволило Локомотиву впервые выйти в групповой этап турнира. За время выступления за клуб он провел 116 матчей и забил 5 голов, заслужив высокую оценку болельщиков и коллектива за преданность, работоспособность и успешную интеграцию в команду.
